Pular para o conteúdo
EntrarMatchgrátis

Tudo o que Você Precisa Saber sobre a Permissão Internacional para Dirigir (PID)

Publicado em · Atualizado em

Em resumo

  • A PID é uma tradução oficial da CNH em sete idiomas e pode ser pedida no Detran do estado ou no Automóvel Clube Brasileiro (ACBr).
  • O valor varia por estado, com cerca de R$ 399,96 em São Paulo, aproximadamente R$ 78 no Rio Grande do Sul e mais de R$ 500 no Amapá.
  • Para brasileiros, a PID é obrigatória para dirigir na Itália, mesmo com a nova CNH em inglês e espanhol.
  • Na Itália, turistas podem dirigir com a PID por até seis meses, e quem passa a residir no país pode usá-la por apenas um ano.
  • A PID pode valer até três anos, desde que a CNH também esteja válida no período.
  • Dentro do Brasil a PID não tem validade legal, e vale apenas a CNH.

📺 Assista ao vídeo no YouTube para mais detalhes sobre a PID.

Se você pretende dirigir no exterior, já deve ter ouvido falar da Permissão Internacional para Dirigir (PID). Mas será que esse documento é realmente necessário? Como solicitá-lo? E quais países exigem a PID? Neste artigo, vamos esclarecer todas as dúvidas e te ajudar a entender se vale a pena obter a sua antes de viajar. 

O que é a PID? 

Permissão Internacional para Dirigir emitida pela República Federativa do Brasil

A Permissão Internacional para Dirigir (PID) é uma tradução oficial da sua Carteira Nacional de Habilitação (CNH) e serve como um complemento para quem deseja dirigir legalmente fora do Brasil. Trata-se de um livreto com sete páginas que reproduzem as informações da CNH em sete idiomas: Inglês, Francês, Espanhol, Russo, Chinês, Alemão e Árabe.

Embora alguns países aceitem a CNH brasileira, a PID é obrigatória em diversos lugares, especialmente na Europa. Entender quando e onde esse documento é exigido pode evitar problemas durante sua viagem.

Como conseguir a PID e quais documentos são necessários? 

Pessoa preenchendo no notebook o formulário online da International Driving Permit

O processo para obter a PID é relativamente simples. Você pode solicitá-la de duas formas:

  • No Departamento de Trânsito (Detran) do estado onde sua CNH foi emitida.

  • Pelo Automóvel Clube Brasileiro (ACBr), que costuma ser mais rápido e prático em alguns estados.

Requisitos para solicitar a PID:

  • Possuir uma CNH válida e sem restrições.

  • Pagar a taxa de emissão, que varia conforme o estado.

Dependendo do local, a solicitação pode ser feita online ou presencialmente. Antes de viajar, é recomendável conferir os prazos para garantir que você terá a PID em mãos antes do embarque.

Quanto custa a PID?

O valor da PID varia de estado para estado. Em São Paulo, por exemplo, pode custar R$ 399,96, enquanto no Rio Grande do Sul o valor é de aproximadamente R$ 78. Já em estados como Amapá, o custo pode ultrapassar R$ 500.

Por conta dessa variação, é sempre importante consultar o site do Detran do seu estado ou do ACBr para verificar o valor atualizado antes de solicitar o documento.

Ilustração de carro percorrendo uma estrada em volta do globo terrestre

A PID é obrigatória para dirigir na Itália e em outros países?

Se você pretende dirigir na Itália, a PID é obrigatória para brasileiros. Mesmo com a nova CNH brasileira contendo informações em inglês e espanhol, isso não substitui a PID em países que exigem uma tradução oficial.

Embora algumas pessoas já tenham conseguido alugar carros ou passado por fiscalizações sem apresentar a PID, a regra oficial é clara: se um agente de trânsito decidir aplicar a lei, você pode ser autuado por não portar a documentação correta. Além disso, em casos de acidentes, a ausência da PID pode gerar complicações legais.

Além da Itália, diversos outros países exigem a PID, como Alemanha, França, Espanha e Portugal. Fora da Europa, ela também é necessária em países como Japão e Austrália.

Prazo de emissão e validade da PID 

Carro vermelho em estrada no interior da Itália, ao lado de placa Italia e bandeira italiana

A PID geralmente é emitida em poucos dias úteis, e a entrega costuma ser feita em até uma semana após a solicitação e pagamento.

Sua validade pode chegar a três anos, desde que a CNH também esteja válida durante esse período. No entanto, algumas regras mudam de acordo com o país de destino.

Por exemplo:

  • Na Itália, turistas podem dirigir com a PID por até seis meses.

  • Para quem passa a residir na Itália, a PID é válida por apenas um ano.

Diferenças entre CNH e PID

A CNH é o documento oficial que autoriza a condução de veículos no Brasil. Já a PID é uma versão traduzida da CNH, exigida por alguns países para que motoristas estrangeiros possam dirigir legalmente.

Uma dúvida comum é se a PID pode ser usada dentro do Brasil. A resposta é não. No território brasileiro, apenas a CNH tem validade legal.

Resumindo:

  • Fora do Brasil: É necessário portar CNH + PID.

  • Dentro do Brasil: Apenas a CNH é válida.

Onde a CNH brasileira é aceita sem PID?

A CNH brasileira é aceita sem necessidade de PID em diversos países da América do Sul, incluindo Argentina e Chile. No entanto, em muitos outros destinos, a PID é recomendada ou exigida.

Para evitar problemas, mesmo nos países que aceitam a CNH brasileira, recomenda-se levar a PID para garantir mais segurança jurídica em caso de fiscalização ou acidentes.

A Convenção de Viena e os países signatários

A Convenção de Viena sobre Trânsito Viário, assinada em 1968, padronizou as regras para o reconhecimento internacional de motoristas. Essa convenção define que a PID é necessária para que motoristas estrangeiros possam dirigir legalmente em diversos países.

Mão segurando permissão internacional para dirigir e chave de carro, com avião e paisagem de montanha

Países signatários da Convenção de Viena: 

  • Europa: Alemanha, Áustria, Bélgica, Croácia, Dinamarca, Eslováquia, Espanha, Finlândia, França, Grécia, Hungria, Itália, Luxemburgo, Noruega, Países Baixos (Holanda), Polônia, Portugal, Reino Unido, Rússia, Suécia, Suíça, Turquia e Ucrânia.

  • América: Argentina, Brasil, Chile, Cuba, Equador, México, Peru, Uruguai e Venezuela.

  • Ásia: Armênia, Azerbaijão, Filipinas, Irã, Japão, Cazaquistão, Quirguistão, Uzbequistão, Tajiquistão e Turcomenistão.

  • África: África do Sul, Costa do Marfim, Gana, Marrocos, Nigéria e Senegal.

  • Oceania: Austrália.

Se o seu destino estiver entre os países signatários da convenção, a PID será um documento essencial para garantir sua mobilidade sem imprevistos.

Conclusão

Mão segurando PID brasileira e carteira de habilitação internacional diante do volante de um carro

Se você planeja dirigir no exterior, obter a PID é um passo fundamental. Mesmo que sua CNH seja aceita em alguns países, a PID evita problemas legais e facilita sua locomoção.

Antes de viajar, consulte as regras do seu destino e garanta que você está com a documentação correta.

Para saber mais sobre como dirigir na Itália e em outros países, acompanhe nossos conteúdos no Instagram e YouTube.

Se precisar da PID, pode solicitar pelo Detran do seu estado ou pelo Automóvel Clube Brasileiro (ACBr). 

Boa viagem e dirija com segurança!

"Disclaimer Este artigo foi criado com o objetivo de auxiliar brasileiros que planejam viajar para o exterior. Ele possui caráter exclusivamente informativo, e todas as informações foram cuidadosamente verificadas para garantir a maior precisão possível. Nós, do Vivendo a Fundo, nos esforçamos para manter os dados sempre atualizados. No entanto, recomendamos que você verifique todas as informações aqui apresentadas, pois leis, regras, peços e regulamentos podem mudar frequentemente. Se você identificar alguma mudança, por favor, nos avise por e-mail para que possamos atualizar o conteúdo."

Leia também

Como funciona estudar na Itália